Tiểu Đình Đài

Câu chuyện về thiếu nữ Trình Tịch Niên đã phải chết đi vì bị lợi dụng, bóc lột, sau khi may mắn sống lại đã hiểu được chân tướng của sự việc và kẻ đứng sau thao túng tất cả, chính là nhà họ Trình. Vì lẽ đó mà Trình Tịch Niên đã quyết định trở thành người của nhà họ Trình để có thể thuận lợi tiến hành trả thù. May mắn hơn là ở đó lại có một người tên là Tô Cảnh Nguyên cũng đang mang mối thù với nhà họ Trình, cũng đang có kế hoạch trả thù và thế là hai người họ đã cùng bắt tay nhau để trả thù. Yêu và hận, họ cứ thế bên nhau và từng bước một trả thù nhà họ Trình.